suspected crime meaning in English
可疑罪行
涉嫌犯罪
Examples
- Icac investigation alleges that the suspected crime proceeds originated from chips offered by one of the suppliers and which the defendant had used for gambling
廉署调查发现,有关涉嫌罪行的得益,怀疑乃来自其中一名供应商提供给被告作为赌博用的筹码。 - The criminal code stipulates that law enforcement administrators such as li and bai can be punished if they fail to refer suspected crimes found in their law enforcement process
我国刑法典规定,像李和白这样的执法人员可以因其在执法过程中涉嫌的犯罪行为而受到惩罚。 - Article 14 : administrations for industry and commerce at every level shall strengthen their protection of well - known trademarks and transfer suspected crimes of passing off of a trademark to the relevant authorities in a timely manner
第十四条各级工商行政管理部门应当对驰名商标加强保护,对涉嫌假冒商标犯罪的案件,应当及时向有关部门移送。 - However , recently , pingquan county , 41 - year - old woman because the area is trivial insults neighbors , the other side can not lead to scandal and took poison to commit suicide , the final insult themselves for suspected crimes by the public security organs of criminal detention
然而,近日,平泉县41岁的妇女李某就因为一点小事辱骂邻居,导致对方不堪受辱,服毒自尽,最后自己也因涉嫌侮辱罪被公安机关刑事拘留。 - This paper , by analyzing the advantages and disadvantages of " to deem a suspected crime as non - crime " and " to remand a case to the original court for a retrial " , proposes some suggestions on the reformation of the latter with the former as the guiding principle with the purpose of eliminating conflicts , maximizing the remedial function of the second instance in criminal cases , and protecting the legitimate rights and interests of the litigants
摘要通过对“疑罪从无”和“发回重审”的利弊分析,提出了以“疑罪从无”为原则改革“发回重审”制度的若干建议,旨在消除法律制度冲突,最大限度地发挥刑事二审程序的纠错功能,维护当事人的合法权益。